此

こん

Ceci, celui-ci.

此れ此れ

これこれ

ceci et cela, tel et tel

辺

へ べ え へん

Ici et là.

此奴

こいつ こやつ

Cet individu-ci, ce drôle-ci. 2-int: Ah! Gredin! Pardi !

此れ

これ

Ce, ceci, celui-ci, celle-ci.

此方

こなた こんた こちら こっち こち

Cet endroit-ci, ce côté-ci.

此岸

しがん

ce monde, cette vie

此処

ここ

Cet endroit-ci, cette place-ci, ce lieu-ci.

此間

こないだ

Il y a quelque temps, dernièrement.

彼此

あれこれ かれこれ

Celui-là et celui-ci, eux et nous.

此の

この

Ce, ce. ci, cet, cette, ces.

此彼

これかれ

Ceci et cela

此様

こなさま こなたさま

tu

此許

Ici, dans cet endroit-ci. 2-pron: Nous.

御辺

ごへん おんあたり

vous (usu. utilisé par les samouraïs pour leurs égaux ou des personnes de statut légèrement supérieur)

両辺

りょうへん

Deux côtés,:f.pl: deux directions.

長辺

ちょうへん ちょう へん

Long poème, longue œuvre littéraire.

官辺

かんぺん

Monde officiel, sphère gouvernementale.

対辺

たいへん

Le côté opposé.