甕

かめ たしらか みか みかわ う

grand pot en terre cuite (pour le brassage)

小甕

Petite jarre à sake (M) -

酒甕

さかがめ さけがめ

Grande jarre à sake (jg).

甕棺

かめかん

urne funéraire (souvent à deux étages), urne funéraire

厨子甕

ずしがめ

récipient en poterie décoré pour conserver les ossements de ses ancêtres (Okinawa)

浅

Ajoute l’idée de peu de profondeur ou de légèreté.

酒甕飯嚢

Jarre à sake (yg) et sac à riz cuit, Un viveur qui n'est bon à rien.

蓬戸甕踽

Misérable, cabane de pauvre.

浅茅

あさじ あさぢ

Imperata arundinacea.

浅む

Mépriser, dédaigner. ^

浅野

Asano

浅み

Banc, bas-fond, haut-fond.

浅沓

あさぐつ あさくつ

sabots peu profonds (portés par les nobles; à l'origine en cuir, plus tard en paulownia laqué noir)

浅海

せんかい

Mer peu profonde.

深浅

しんせん

Profondeur et manque de profondeur, degré de profondeur.

浅葱

あさつき あさぎ

bleu-vert pâle

浅識

Connaissance superficielle.

浅木

あさぎ あさき あさっき

bois brut (c'est-à-dire avec beaucoup de nœuds)

浅黄

あさぎ

Jaune clair.