海兵遠征軍

かいへいえんせいいくさ かいへいえんせいぐん

Corps expéditionnaire maritime (États-Unis)

遠征

えんせい

Expédition lointaine.

外征

がいせい

Expédition militaire dirigée contre un pays étranger.

遠征隊

えんせいたい

corps expéditionnaire

遠征軍

えんせいぐん

corps expéditionnaire

遠海

えんかい

Mers lointaines.

欧州遠征

おうしゅうえんせい

Campagne européenne (surtout football)

海外

かいがい

Pays étrangers. 2. Les pays autres que le Japon.

外海

がいかい そとうみ

La pleine mer.

遠赤外

えんせきがい とおあかがい

infrarouge lointain

海外版

かいがいばん

édition outre-mer

遠洋航海

えんようこうかい

navigation océanique

海外市場

かいがいしじょう

marché d'outre-mer (étranger)

海外派兵

かいがいはへい

troupes à l'étranger

海外進出

かいがいしんしゅつ

avance (par exemple des exportations japonaises) sur les marchés étrangers

海外領土

かいがいりょうど

territoire d'outre-mer, possession d'outre-mer

海外貿易

かいがいぼうえき

commerce international, commerce extérieur, commerce extérieur

海外展開

かいがいてんかい

déploiement à l'étranger (par exemple, forces militaires), expansion à l'étranger (par exemple, opérations commerciales)

海外取材

かいがいしゅざい

reportage à l'étranger, couvrant une histoire à l'étranger