寒鴉

かんあ

corbeau d'hiver

鴉髻

あけい

cheveux noirs de jais

暁鴉

ぎょうあ

le corbeau croasse le matin, le corbeau pleure le matin

里鴉

Corbeau qui ne s’écarte guère des habitations.

鴉鵂

Hibou.

宿鴉

Corbeau qui regagne son perchoir à la tombée de la nuit.

嘴太鴉

はしぶとがらす ハシブトガラス

Corvus macrohynchus, corbeau.

嘴細鴉

はしぼそがらす

corneille noire (Corvus corone)

焼け野の鴉

やけののからす

plus noir que noir

鴉の濡れ羽色

からすのぬればいろ

noir brillant (cheveux), couleur d'un corbeau avec des plumes mouillées

渡英

とえい

Voyage en Angleterre.

渡御

とぎょ

Sortie de l’empereur.

渡河

とか

Passage de rivière.

渡加

とか

aller au Canada, déménager au Canada

渡渉

としょう

Passage à gué.

渡欧

とおう わたしおう

Voyage en Europe par mer.

渡仏

とふつ

aller en france

譲渡

じょうと

Cession, transmission, aliénation, transfert transfèrement.

渡島

Passage dans une île.