満艦飾

まんかんしょく

Pavoisement d’un navire de guerre.

満艦飾の船

まんかんしょくのふね

navire en grande tenue

満

まん

Jaillissement.

自信満満

じしんまんまん

plein de confiance, débordant de (soi-)confiance, ayant une grande confiance en soi

満ち満ちる

みちみちる

être plein à craquer

飾り

かざり

Ornementation, décoration, embellissement.

矯飾

きょうしょく

affectation, prétention, prétention

修飾

しゅうしょく

Qualifiant; modifieur.

文飾

ぶんしょく

Ornements, fioritures de style.

虚飾

きょしょく

Vaine ostentation, singerie, feinte, montre, parade, simulation, hypocrisie, faux ornement, étalage.

宝飾

ほうしょく

bijoux et parures, bijoux, joaillerie

復飾

Retour aux vêtements de toilette.

落飾

らくしょく

se couper les cheveux avant d'entrer dans un monastère, tonsure

服飾

ふくしょく

Garniture d’un vêtement.

飾る

かざる

Orner, ornementer, agrémenter, décorer, embellir, parer.

装飾

そうしょく

Ornementation, décoration, parure, décor, ornement, embellissement.

粉飾

ふんしょく

Embellissement.

電飾

でんしょく

Illumination à l'électricité.

頸飾

Collier (d'un ordre). keisha (計手) n.