防災週間

ぼうさいしゅうかん

Semaine de la préparation aux catastrophes

火災予防

かさいよぼう

prévention d'incendies

防災

ぼうさい

la prévention des catastrophes

週間

しゅうかん

Semaine.

週間天気予報

しゅうかんてんきよほう

prévisions météo pour la semaine à venir

火災

かさい

Incendie.

予防

よぼう

Précaution, préservation, protection, prophylaxie.

一週間

いっしゅうかん

Une semaine, ⁺ huit jours, une ⁺huitaine.

六週間

Six semaines.

二週間

にしゅうかん

quinze jours, deux semaines

防火

ぼうか

Protection contre le feu.

火防

かぼう ひふせ

Protection des dieux contre les incendies.

予防法

よぼうほう

des mesures de précaution

予防策

よぼうさく

des mesures de précaution

予防薬

よぼうやく

médecine prophylactique

予防線

よぼうせん

périmètre défensif, ligne de défense, ligne de défense, mesures défensives

防災頭巾

ぼうさいずきん

cagoule en cas de catastrophe, cagoule de protection portée lors de tremblements de terre et autres catastrophes (par exemple pour se protéger des chutes d'objets)

防災訓練

ぼうさいくんれん

pratique de la prévention des catastrophes

防災の日

ぼうさいのひ

Journée de préparation aux catastrophes (1er septembre)