播州

ばんしゅう

Nom chinois delà province de Harima (播磨).

伝播

でんぱ でんぱん

Propagation, diffusion, dissémination.

播種

はしゅ

Semailles.

混播

こんぱ

semis mixte

播磨

Une des 8 provinces du Sanyōdō (曲陽道) Comprend 13 districts qui appartiennent au département de Hyōgo (兵庫) ffîfëLX

船播

Mât de navire.

農播

Industrie agricole, agriculture.

播条

Reproduction par boutures.

点点点

てんてんてん

le silence

播但線

ばんたんせん

Bantan Line (chemin de fer dans la préfecture de Hyogo)

長播揮

Obus explosif allongé.

播磨灘

Mer de Harima

粗播き

あらまき ほぼまき

semis clairsemé (ensemencement)

伝播側

でんぱんそく

loi de propagation

播音器

Mégaphone.

散播き

ばらまき

diffusion (par exemple semences), diffusion

点

てん ちょぼ チョボ ぽち ぽつ

Point, degré, petite marque que l’on fait à l’aide d’une plume ou d’un autre instrument pointu.

伝播遅延

でんぱちえん

délai de propagation

百点満点

ひゃくてんまんてん

(obtenir un) score parfait, marquer 100, noter les étudiants sur une échelle de cent, réussir parfaitement (dans un test), ne rien laisser à désirer