得点

とくてん

Les points obtenus,...ban [--M) m. Tableau des points.

無点

むてん

Absence de points indiquant l’ordre dans lequel il faut lire les caractères.

得点板

とくてんばん

tableau de pointage, tableau de pointage

得点圏

とくてんけん

position de pointage, avec des coureurs sur la deuxième et/ou la troisième base

高得点

こうとくてん

score élevé

無所得

むしょとく

n'ayant aucun revenu

無得心

Défaut de consentement, d’acquiesce ment, d’approbation.

無潮点

Point où la marée cesse de se faire sentir.

無点本

むてんぼん

Classique chinois sans aides à la lecture, livre sans aides à la lecture

先取得点

せんしゅとくてん

premiers runs marqués

無限遠点

むげんえんてん

infini

点点点

てんてんてん

le silence

得

とく う

Gain, profit, bénéfice, avantage.

点

てん ちょぼ チョボ ぽち ぽつ

Point, degré, petite marque que l’on fait à l’aide d’une plume ou d’un autre instrument pointu.

得手不得手

えてふえて

points forts et points faibles, goûts et dégoûts, forces et faiblesses

百点満点

ひゃくてんまんてん

(obtenir un) score parfait, marquer 100, noter les étudiants sur une échelle de cent, réussir parfaitement (dans un test), ne rien laisser à désirer

得る

える うる

Convenir, s’adapter à.

得々

とくとく

Fièrement, avec arrogance, d’un ton hautain, avec un air de triomphe, avec ostentation, superbement.

得度

とくど

devenir moine, entrer dans le sacerdoce