音の壁

おとのかべ

Mur du son

ベルリンの壁

ベルリンのかべ

Mur de Berlin

壁の花

かべのはな

un trop timide pour participer activement à la fête, giroflée

壁

かべ へき

Mur, muraille.

言葉の壁

ことばのかべ

barrière de la langue

馬鹿の壁

ばかのかべ バカのかべ

phénomène que le raisonnement parfait échoue si un idiot ne peut pas comprendre

嘆きの壁

Mur des Lamentations

第四の壁

だいよんのかべ

quatrième mur (dans le théâtre)

赤壁の戦い

Bataille de la Falaise rouge

壁パンチ

かべパンチ

frapper le mur

海壁

かいへき

Digue, rempart contre les eaux de la mer.

壁紙

かべがみ

Papier à tapisser.

北壁

ほくへき きたかべ

falaise nord

面壁

めんぺき

Profonde méditation dans une position assise face à un mur.

側壁

そくへき

Mur latéral, cloison de côté.

磁壁

じへき

domaine magnétique

内壁

ないへき

Mur intérieur.

腰壁

こしかべ

cloison de séparation à hauteur de taille, mur de poitrine

壁材

かべざい

matériau de mur, matériau de finition de mur