猿子

ましこ マシコ

rosefinch (any finch of genus Carpodacus)

籠鳥檻猿

ろうちょうかんえん

denied freedom (of how to live one's life); living like a caged bird

獅子猿

ししざる

lion tamarin

大猿子

おおましこ オオマシコ

Pallas's rosefinch (Carpodacus roseus)

萩猿子

はぎましこ ハギマシコ

Asian rosy finch (Leucosticte arctoa)

紅猿子

べにましこ ベニマシコ べにさるこ

long-tailed rosefinch (Uragus sibiricus)

紫猿子

むらさきましこ ムラサキマシコ

purple finch (Carpodacus purpureus)

赤猿子

あかましこ

scarlet rosefinch (Carpodacus erythrinus); common rosefinch

鳥の子

とりのこ

bird's egg (esp. a chicken egg)

椰子鳥

やしどり

palmchat (Dulus dominicus)

呼子鳥

よぶこどり

calling bird (esp. a cuckoo)

獅子鼻猿

ししばなざる シシバナザル

snub-nosed monkey (Rhinopithecus spp.)

銀山猿子

ぎんざんましこ ギンザンマシコ

pine grosbeak (Pinicola enucleator)

小笠原猿子

おがさわらましこ オガサワラマシコ

Bonin grosbeak (Chaunoproctus ferreorostris, extinct)

猿

さる サル ましら まし

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata), ape, non-human primate

千鳥格子

ちどりごうし ちどりこうし

hound's-tooth check

鳥の子色

とりのこいろ

eggshell (colour)

鳥の子餅

とりのこもち

red and white oval rice cakes

鳥の子紙

とりのこがみ

eggshell-colored traditional Japanese paper made primarily of Diplomorpha sikokiana fibres (high-quality, glossy)