紅猿子

べにましこ ベニマシコ べにさるこ

roselin à longue queue (Uragus sibiricus)

紫猿子

むらさきましこ ムラサキマシコ

pinson violet (Carpodacus purpureus)

萩猿子

はぎましこ ハギマシコ

Roselin d'Asie (Leucosticte arctoa)

大猿子

おおましこ オオマシコ

Roselin de Pallas (Carpodacus roseus)

猿子鳥

ましこどり

roselin

銀山猿子

ぎんざんましこ ギンザンマシコ

Cardinal des pins (énucléateur de Pinicola)

小笠原猿子

おがさわらましこ オガサワラマシコ

Gros-bec bonin (Chaunoproctus ferreorostris, éteint)

獅子猿

ししざる

tamarin-lion

獅子鼻猿

ししばなざる シシバナザル

singe à nez retroussé (Rhinopithecus spp.)

猿

さる サル ましら まし

Singe.

真猿

まさる

singe (en particulier le macaque japonais, Macaca fuscata)

猿腦

えんのう

cerveau de singe (consommé comme friandise, médicament, etc.)

見猿

みざる みさる

singe voyant (l'un des trois singes sages)

玄猿

げんえん

gibbon

三猿

さんえん さんざる

trois singes sages (qui "ne voient aucun mal, n'entendent aucun mal et ne disent aucun mal")

心猿

しんえん こころさる

passion, passion

猿股

さるまた

Caleçon de bain.

孤猿

こえん

singe solitaire, singe errant

黒猿

くろざる

Macaque huppé des Célèbes (Macaca nigra), macaque noir huppé, macaque huppé des Célèbes, singe noir