理系女子

りけいじょし

les femmes dans les sciences, les femmes scientifiques

理系女性

りけいじょせい

les femmes dans les sciences, les femmes scientifiques

女系

じょけい にょけい

Ligne maternelle.

理系

りけい

sciences (matière d'étude)

理工系

りこうけい

science et technologie

公理系

こうりけい

Axiomatique; système axiomatique.

理科系

りかけい

cours de sciences

処理系

しょりけい

implémentation, processeur

女系天皇

じょけいてんのう

empereur matrilinéaire du Japon, empereur (homme ou femme) dont la mère est (était) membre de la famille impériale mais dont le père n'est (n'était) pas

理系離れ

りけいばなれ

fuite de la science

理論体系

りろんたいけい

corps de théorie

マクロ処理系

マクロしょりけい

macrogénérateur, macroprocesseur

肉食系女子

にくしょくけいじょし

femme carnivore, femme prédatrice, femme agressive qui prend l'initiative dans les relations avec les hommes

言語処理系

げんごしょりけい

processeur de langage

処理系限界

しょりけいげんかい

limite de mise en œuvre

実体管理系

じったいかんりけい

gestionnaire d'entité

処理系依存

しょりけいいぞん

dépend de la mise en œuvre

処理系定義

しょりけいていぎ

défini par l'implémentation

系

けい

Lignée, descendance, généalogie.