瑣々

Comme des parcelles, comme des atomes.

煩瑣

はんさ

Subtilité.

瑣末

さまつ

Babiole, bagatelle, chose insignifiante.

草現瑣

Chloranthus brachystachys.

談

だん

Récit, causerie, histoire.

煩瑣哲学

はんさてつがく

philosophie scolastique

清談

せいだん

Conversation relevée. -

画談

がだん

Causerie sur la peinture.

要談

ようだん

conversation importante

縁談

えんだん

Proposition de mariage.

用談

ようだん

Pourparlers au sujet d’affaires.

雑談

ざつだん

Bavardages, paroles oiseuses.

厳談

げんだん

Protestation énergique, demande catégorique d’explications.

冗談

じょうだん ぎだん げだん

Badinage, mot pour rire, facétie, plaisanterie, folâtrerie, bavardages inutiles, paroles futiles.

鼎談

ていだん

conversation tripartite (à trois)

俗談

ぞくだん

Conversation banale.

芸談

げいだん

parler d'art

強談

ごうだん

Langage violent, intimidation, demande impérieuse.

放談

ほうだん

Causerie libre et sans apprêt.