留置

りゅうち

Détention.

留置場

りゅうちじょう

cellule de police, lieu de détention

留置所

りゅうちじょ

prison, prison

留置郵便

とめおきゆうびん

courrier retenu au bureau de poste

留め置く

とめおく

Mettre de côté, conserver jusqu’à réclamation.

留め置き

とめおき

Mise de coté, rétention.

所有権留保

Clause de réserve de propriété

留

Arrêt apparent des planètes dans leur mouvement orbital.

回路配置利用権

かいろはいちりようけん

droit d'exploitation du schéma de configuration

権

けん

Contre-poids.

留桶

とめおけ

seau utilisé pour se nettoyer dans un bain public

留袖

とめそで

formel, généralement noir, kimono avec des motifs le long du bas de la jupe porté par les femmes mariées lors des cérémonies, kimono de cérémonie de la femme mariée

遺留

いりゅう

Abandon involontaire, oubli.

慰留

いりゅう

dissuasion de démissionner ou de partir

留飲

りゅういん とめいん

jubilation, satisfaction

残留

ざんりゅう

Le fait de rester après.

局留

Bureau restant. ”

逗留

とうりゅう

Séjour, arrêt, visite.

留意

りゅうい

Attention, considération, regard.