異文化交流

いぶんかこうりゅう

échange culturel, communication interculturelle, contacts entre différentes cultures

異文

いぶん

Variante (dans un texte).

異化

いか

Métabolisme destructif, catabolisme.

文化

ぶんか

Civilisation, culture.

異文字

Allographe.

異性化

いせいか

isomérisation, isomérisation

異体文字

いたいもじ

variantes de caractères (usu. kanji ou kana)

文化系

ぶんかけい

culturel

文化庁

ぶんかちょう

Agence pour les affaires culturelles

文庫化

ぶんこか

publier en livre de poche

文化圏

ぶんかけん

sphère culturelle

食文化

しょくぶんか

culture alimentaire, culture diététique, cuisine

文化史

ぶんかし

Histoire culturelle

明文化

めいぶんか

stipulation, énoncer clairement, documenter par écrit, énoncer explicitement

文化人

ぶんかじん

personne de culture, personne cultivée

文化財

ぶんかざい

biens culturels, patrimoine culturel

アメリカ文化

アメリカぶんか

culture américaine

成文化

せいぶんか

codification

法文化

ほうぶんか

inscrire dans la loi, codifier, promulguer