痛痒

つうよう

pain and itching

痛し痒し

いたしかゆし

delicate or ticklish situation, choice of two evils, mixed blessing

痒い

かゆい かいい

itchy, itching

痛痒を感じない

つうようをかんじない

to neither itch nor feel pain, to not be affected by something, to not feel the effects of something

痛くも痒くもない

いたくもかゆくもない

of no concern at all, no skin off my nose

歯痒い

はがゆい

impatient, tantalized, tantalised, irritated, chagrined, chagrinned, vexed

痒疹

ようしん

rash that accompanies a severe itch, prurigo

痒み

かゆみ

itch

掻痒

そうよう

itch, pruritus

むず痒い

むずがゆい

itchy

痛い痛い病

いたいいたいびょう イタイイタイびょう

"ouch-ouch disease", caused by cadmium poisoning from industrial wastes in Toyama Prefecture

痛い

いたい

painful, sore

掻痒症

そうようしょう

pruritus; itching

掻痒感

そうようかん

itchiness; itching; itching sensation

鎮痒薬

ちんかゆくすり

antipruritic drug

痒がる

かゆがる

to complain of itching, to be bothered by an itch (or rash, etc.), to feel itchy, to have an itch (or rash, etc.), to itch

手痛い

ていたい

severe, hard

痛い目

いたいめ

painful experience

痛

いた つう

pain, ache, -algia