直営

ちょくえい

Administration directe.

営営

えいえい

Fortement, courageusement, avec zèle, ardemment.

店

みせ たな てん

Étagère de magasin.

営

Camp.

直直

なおなお じきじき

droit

名店

めいてん

magasin bien connu

裏店

うらだな

Maison située derrière une autre, pauvre habitation.

チェーン店

チェーンてん

chaîne de magasins

相店

あいだな

louer une maison dans le même pâté de maisons que quelqu'un d'autre

角店

かどみせ かくてん

Magasin du coin, boutique qui fait le coin.

同店

どうてん

le même magasin, le même magasin

全店

ぜんてん

tout le magasin

夜店

よみせ

Magasin où la vente se fait de nuit.

他店

たてん たみせ

Une autre boutique, un magasin différent.

来店

らいてん

venir au magasin

酒店

さかだな さかみせ しゅてん さけてん

Boutique où l'on vend du sake (fg).

店賃

たなちん

Loyer d’une maison, d’une boutique ou d’un magasin.

茶店

さてん ちゃみせ

Maison où l’on sert du thé.

大店

おおだな だいみせ

grand magasin