任

にん

Emploi, devoir, office, temps d’une charge, fonction, attribution.

一任

いちにん

Responsabilité offerte et acceptée intégralement.

信任

しんにん

Confiance, foi, créance, crédit.

受任

じゅにん

Acceptation d’une charge ou d’une mission.

来任

らいにん

arrivée à son poste

就任

しゅうにん

Entrée en fonction.

任侠

にんきょう じんきょう

Chevalerie, noblesse d’esprit.

帰任

きにん

Retour à son poste.

勅任

ちょくにん みことのりにん

Nomination faite par l’Empereur.

離任

りにん

départ du bureau

背任

はいにん

Abus de confiance, prévarication, déprédation.

任免

にんめん

Nomination et destitution, nomination et révocation.

辞任

じにん

Démission.

新任

しんにん

Nouvelle nomination.

前任

ぜんにん

Poste officiel précédemment occupé.

任所

Poste ou endroit où l’on exerce un emploi.

任国

にんごく

son pays d'affectation (par exemple pour un ambassadeur)

再任

さいにん

Seconde nomination à une fonction.

分任

Division des fonctions, répartition des services.