知勇兼備

ちゆうけんび

avoir à la fois sagesse et courage

勇

ゆう いさむ

bravoure, courage, héroïsme

知余って勇足らず

ちあまってゆうたらず ちよっていさむたらず

manquer d'audace en étant trop sagace, être trop sagace pour être audacieux

勇進

ゆうしん いさむすすむ

Marche cougeuse en avant.

沈勇

ちんゆう

Sang-froid, courage en face du danger, présence d’esprit.

勇夫

ゆうふ いさお

Homme brave, héros.

勇婦

ゆうふ いさむふ

Femme courageuse, héroïne.

猛勇

もうゆう

Courage, bravoure, vaillance.

勇健

ゆうけん いさむけん

Bonne santé.

勇敢

ゆうかん

Bravoure, audace, intrépidité.

勇者

ゆうしゃ ゆうじゃ

Homme de cœur, héros.

小勇

しょうゆう

Courage irréfléchi, témérité, folle audace.

勇往

ゆうおう

Avance courageuse.

勇図

ゆうと いさむず

entreprise ambitieuse

大勇

たいゆう

Courage extraordinaire, bravoure peu commune.

勇断

ゆうだん

Décision ferme et courageuse, mâle résolution.

勇士

ゆうし

Guerrier courageux, héros, preux.

勇み

Courage, intrépidité, bravoure.

勇姿

ゆうし

Air martial.