土竜

もぐら

Taupe.

竜神

りゅうじん

Dragon, dieu de la pluie, dieu de la mer.

土戸

Porte garnie extérieurement de mortier ou de plâtre.

神戸

こうべ こうべ/かんべ

Chef-lieu (787. 596 h.) du Hyōgoken (兵庫県).

東土竜

あずまもぐら アズマモグラ

petite taupe japonaise (Mogera imaizumii)

金土竜

きんもぐら キンモグラ

taupe dorée (Chrysochloridae spp.)

タイ土竜

タイもぐら タイモグラ

Taupe de Kloss (Euroscaptor klossi)

ヨーロッパ土竜

ヨーロッパもぐら ヨーロッパモグラ

Taupe européenne (Talpa europaea), taupe commune, taupe du nord

袋土竜

ふくろもぐら フクロモグラ

taupe marsupiale du sud (Notoryctes typhlops)

山土竜

Urotrichus talpoides.

土神

つちがみ どじん どしん

Divinités qui protègent le sol.

神戸ビーフ

こうべビーフ

Bœuf de Kobé

神戸肉

こうべにく

Bœuf de Kobé

西部土竜

せいぶもぐら セイブモグラ

Taupe de Townsend (Scapanus townsendii)

佐渡土竜

さどもぐら サドモグラ

Sado taupe ( Mogera tokudae ), la taupe de Tokuda

禿尾土竜

ちびおもぐら チビオモグラ

Taupe de l'Himalaya (Euroscaptor micrura)

土竜打ち

もぐらうち

chasser les taupes en frappant le sol avec des bottes de paille préparées par les enfants (en particulier lors d'un événement annuel le 15 janvier)

星鼻土竜

ほしばなもぐら ホシバナモグラ

taupe à nez étoilé (Condylura cristata)

姫袋土竜

ひめふくろもぐら ヒメフクロモグラ

taupe marsupiale du nord (Notoryctes caurinus)