楼閣

ろうかく

Donjon, château, tour, maison à plusieurs étages.

砂上の楼閣

さじょうのろうかく

maison construite sur le sable, château de cartes

中間内閣

ちゅうかんないかく

cabinet intérimaire

中空

ちゅうくう なかぞら

Air, ciel.

空中

くうちゅう

Air, milieu de l’air, espace vide, région moyenne du ciel.

楼

ろう

Bâtiment à étage, étage supérieur, haute maison, tour, terrasse,

閣

Haute maison, construction élevée, château, palais.

内閣閣僚

ないかくかくりょう

membres du cabinet

中空壁

ちゅうくうかべ なかぞらかべ

murs creux

空中権

くうちゅうけん

droits aériens

空中ブランコ

くうちゅうブランコ

trapèze

空中戦

くうちゅうせん

bataille aérienne, combat de chiens

空中線

くうちゅうせん

antenne

望楼

ぼうろう

Poste d’observation, tour de guetteur.

井楼

せいろう

Tour du guet, beffroi.

酒楼

しゅろう

restaurant

高楼

こうろう

Construction élevée, bâtiment à étages.

塔楼

とうろう

grand bâtiment

鳳楼

ほうろう

tour couronnée par une représentation de l'oiseau de feu chinois, belle tour