鰯

いわし

pilchard (esp. the Japanese pilchard, Sardinops melanostictus), sardine (esp. the sardine of the Japanese pilchard)

糸引鰺

いとひきあじ イトヒキアジ

African pompano (Alectis ciliaris)

糸引き

いとひき

stretching out a string, stretching out like a string

糸引鯊

いとひきはぜ イトヒキハゼ

Myersina filifer (species of goby)

糸を引く

いとをひく

to pull (the puppet) strings, to direct things from behind the scenes

糸引笛鯛

いとひきふえだい イトヒキフエダイ

chinamanfish (Symphorus nematophorus)

外鰯

そといわし ソトイワシ

bonefish (Albula vulpes), banana fish, ladyfish

鰯節

いわしぶし

dried, smoked pilchard, shavings from dried, smoked pilchard

畳鰯

たたみいわし

sheet of dried sardines

干鰯

ほしか

dried sardine

鯷鰯

Japanese anchovy (Engraulis japonica)

真鰯

まいわし マイワシ

Japanese pilchard, Japanese sardine (Sardinops melanostictus)

鰯雲

いわしぐも

cirro-cumulus, mackerel sky

唐鰯

からいわし カライワシ

Hawaiian ladyfish (Elops hawaiensis)

鰯鯨

いわしくじら イワシクジラ

sei whale (Balaenoptera borealis)

鰯油

いわしゆ

pilchard oil, sardine oil

裸鰯

はだかいわし ハダカイワシ

lantern fish (any fish of family Myctophidae, esp. Watase's lanternfish, Diaphus watasei)

鰯酸

いわしさん

clupanodonic acid

赤鰯

あかいわし

pickled or dried sardines