練り混ぜ

温和，搅拌。

実時間訓練シミュレーター

实时训练仿真器。

交ぜ

掺和，混入。

交ぜ織り

まぜおり

混织

時間回り

顺时针回转。

時間通り

じかんどおり

准时

時間

じかん

时刻。

織り交ぜる

おりまぜる

交织在一起，交织在一起，交织在一起

交ぜる

まぜる

掺和，混入。

目交ぜ

めまぜ

眨眼

交ぜれ

掺和，混入。

交ぜよ

掺和，混入。

交ぜろ

掺和，混入。

出入り時間

存取时间。

立下り時間

下降时间。

仕掛り時間

在制时间。

立上り時間

上升时间。

練り

ねり

〈纺〉精练，脱胶。

サービス時間

service じかん