約

やく

Abréviation, diminution, simplification.

縮

しゅく

Revêtement d’une armure, ajustement d’une armure à sa taille.

約物

やくもの

signes de ponctuation et autres symboles spéciaux (terme utilisé en imprimerie)

規約

きやく

Convention, contrat, agrément, pacte.

制約

せいやく

Condition requise.

背約

はいやく せやく

Manque de parole.

約数

やくすう

Mesure, quantité prise pour unité et dont on exprime les rapports avec d’autres quantités homogènes, diviseur, sous-multiple.

黙約

もくやく

Pacte tacite.

解約

かいやく

Désengagement, résiliation d’un contrat, résolution d’une promesse.

協約

きょうやく

Convention, entente, accord, agrément, pacte.

前約

ぜんやく

Promesse antérieure m. engagement précédent.

約論

Discussion brève, sommaire, résumé.

和約

わやく

Traité de paix.

括約

Strangulation.

旧約

きゅうやく

Ancienne alliance.

密約

みつやく

Traité secret, convention secrète.

約分

やくぶん

Réduction de fractions ou de quantités algébriques.

約定

やくじょう

Accord, arrangement, contrat, pacte, engagement, promesse, convention^ stipulation.

先約

せんやく

Promesse antérieure, premier engagement, contrat précédent.