天理人情

てんりにんじょう

the laws of nature and humanity

情義

じょうぎ

justice and humanity

情理

じょうり

emotion and reason, logic and emotion, justice and compassion (criminal justice context)

義理

ぎり

duty, sense of duty, honor, honour, decency, courtesy, debt of gratitude, social obligation

理義

reason and justice

情人

じょうじん じょうにん

lover, sweetheart, mistress

人情

にんじょう

humanity, empathy, kindness, sympathy

義人

ぎじん

selfless (pious, righteous) man

義理チョコ

ぎりチョコ

obligatory-gift chocolate

不義理

ふぎり

dishonesty, injustice, dishonor, dishonour, ingratitude

理義字

りぎじ

kanji composed entirely of duplicate radicals

義理マン

ぎりマン ぎりまん

sexual intercourse permitted (by a woman) due to a sense of obligation (rather than desire)

温情主義

おんじょうしゅぎ

paternalism

主情主義

しゅじょうしゅぎ

emotionalism

人情劇

にんじょうげき

human-interest play

人情話

にんじょうばなし

story about human nature or emotions (esp. rakugo), emotional rakugo story lacking a punch line

人情味

にんじょうみ

human interest, kindness

人情本

にんじょうぼん

novel from the late Edo period focused on the love stories of ordinary townsfolk

非人情

ひにんじょう

heartless, inhuman, unfeeling