生腹立つ

Se fâcher un peu, se mettre quelque peu en colère.

腹が立つ

はらがたつ

se mettre en colère, s'offenser, s'offusquer, être furieux

立腹

りっぷく

Colère, irritatation, exaspération.

小腹が立つ

こばらがたつ

être légèrement offensé, quelque peu irrité

腹立ち

はらだち

colère

立ち腹

Emportement facile, tempérament coléreux.

立つ

たつ

Se tenir debout, rester droit.

腹立ち紛れ

はらだちまぎれ

accès de colère

腹立たしい

はらだたしい

Rempli de colère, furieux.

腹を立てる

はらをたてる

s'offusquer, s'offenser, se mettre en colère, s'emporter

立場に立つ

たちばにたつ

se tenir à la place de (quelqu'un), être dans une (certaine) position

弥立つ

よだつ いよだつ

Se dresser, se hérisser.

煮立つ

にたつ

Être en train de bouillir. Nitackite (煮立ちて) Tout bouillant.

目立つ

めだつ

Regarder de travers, lancer des regards furieux.

粒立つ

つぶだつ

devenir granuleux

爪立つ

つまだつ

se tenir sur la pointe des pieds

角立つ

かどだつ

Être anguleux.

表立つ

おもてだつ

devenir public, être connu

苛立つ

いらだつ

S’irriter, se fâcher, s’impatienter, s’aigrir, s’exciter, se mettre en colère, pétiller d’impatience.