本を編む

ほんをあむ

to compile a book

編む

あむ

to knit, to plait, to braid

虎鬚を編む

こしゅをあむ

to do something foolhardy; to braid a tiger's whiskers

舟を出す

ふねをだす

to take out a boat, to put out a boat

剣を落として舟を刻む

けんをおとしてふねをきざむ

to not be getting with the times; to be unaware that things are changing; to drop one's sword (in the river) and carve (a mark) on the boat (to mark the spot where the sword was dropped)

編み込む

あみこむ

to weave within (hair, fabric, etc.)

舟に刻して剣を求む

ふねにこくしてけんをもとむ

to not be getting with the times; to be unaware that things are changing

舟に刻みて剣を求む

ふねにきざみてけんをもとむ

to not be getting with the times; to be unaware that things are changing

編

へん

compilation (of a text), editing

舟橋

ふなはし ふなばし

pontoon

虚舟

うつろぶね

unidentified craft said to have washed ashore in Ibaraki Prefecture during the Edo period (sometimes alleged to have been a UFO)

舟運

しゅううん

transportation by water (i.e. by ship)

笹舟

ささぶね

toy bamboo-leaf boat

竜舟

りゅうしゅう

dragon boat (long 22-person canoe used for racing)

舟状

しゅうじょう

boat-shaped, scaphoid

川舟

かわぶね かせん

riverboat, rivercraft

同舟

どうしゅう

shipmates, fellow passengers

舟偏

ふねへん

kanji "boat" radical at left

孤舟

こしゅう

solitary boat