虚栄

きょえい

Phase (de la lune).

虚心

きょしん

Esprit sans prévention, sang-froid, calme, indifférence, impassibilité, impartialité, absence de passion ou de préjugés.

虚栄の市

La Foire aux vanités

虚心坦懐

きょしんたんかい

avec un esprit ouvert et calme, sans idées préconçues, sans réserve, franc, candide

虚心平気

きょしんへいき

avec un esprit ouvert et calme, sans réserve, avec la plus grande franchise, sans idées préconçues

虚

うろ うつお うつほ うつせ きょ

Creux, vide.

虚血性心疾患

きょけつせいしんしっかん

Maladie coronarienne

虚虚実実

きょきょじつじつ

En faisant assaut d’habileté pour dépister les feintes et parer les mauvais coups.

中心静脈栄養

ちゅうしんじょうみゃくえいよう

hyperalimentation veineuse centrale, hyperalimentation intraveineuse

栄

ロン えい はやし

Mise en brillant relief, apport d’un lustre glorieux.

虚舟

うつろぶね

engin non identifié qui aurait échoué dans la préfecture d'Ibaraki pendant la période Edo (parfois présumé avoir été un OVNI)

虚位

きょい

Vain titre, rang nominal, dignité sans pouvoir (虚威) n.f. Fanfaronnade, forfanterie, gasconnade, rodomontade, esbroufe.

虚実

きょじつ

Le faux ou le vrai, condition réelle, réalité, vérité.

虚聞

きょぶん

Fausse nouvelle, faux bruit, canard. 2-f. Fausse réputation, vain nom.

虚ろ

うつろ

blanc, cavité, creux, vide (espace)

虚辞

きょじ

Explétif.

虚字

きょじ

Caractère chinois qui exprime une idée abstraite.

虚説

きょせつ

Fausse nouvelle, nouvelle controuvée, rumeur non fondée, fiction, faux bruit, mensonge.

太虚

たいきょ

Ciel, air, espace, atmosphère.