装飾

そうしょく

Ornementation, décoration, parure, décor, ornement, embellissement.

装飾音

そうしょくおん

Ornement (musique)

装飾品

そうしょくひん

ornement, décoration

装飾的

そうしょくてき

décoratif

装飾花

そうしょくか

fleur ornementale, fleuron stérile décoratif (d'une fleur composée)

非装飾

Absence d’ornements.

装飾家

そうしょくか

décorateur, ornemaniste

飾り物

かざりもの

Objet décoratif.

室内装飾

しつないそうしょく

décoration intérieure

身体装飾

しんたいそうしょく

ornementation corporelle (parures, tatouages, etc.)

文字装飾

もじそうしょく

décoration du texte (par exemple, effets de caractère et de police, soulignement, etc.)

偽装爆発物

ぎそうばくはつぶつ

piège

虚飾

きょしょく

Vaine ostentation, singerie, feinte, montre, parade, simulation, hypocrisie, faux ornement, étalage.

文飾

ぶんしょく

Ornements, fioritures de style.

粉飾

ふんしょく

Embellissement.

電飾

でんしょく

Illumination à l'électricité.

矯飾

きょうしょく

affectation, prétention, prétention

落飾

らくしょく

se couper les cheveux avant d'entrer dans un monastère, tonsure

飾り

かざり

Ornementation, décoration, embellissement.