ひとり親

ひとりおや

parent seul, un parent

親

おや しん

Amour, affection, sympathie.

もっと

Encore un peu.

とても

En aucune façon, pas le moins du monde.

とも座

ともざ

Puppis (constellation), le Poop Deck

些とも

ちっとも

pas du tout (verbe nég.)

ともバラ

ともばら

coupe de viande comprenant l'assiette et le flanc

何とも

なんとも なにとも

(aff) complètement, (nég) rien, pas le moindre

ずとも

même sans faire, même sans être

生もと

きもと

démarreur de purée de levure de saké traditionnel, le plus ancien style traditionnel de fabrication de saké

いとも

extrêmement

ともすると

apte à (faire), susceptible de, enclin à

杖とも柱とも頼む

つえともはしらともたのむ

compter sur quelqu'un comme seul soutien

うんともすんとも

(suivi d'une forme verbale négative) ne prononçant pas un seul mot, ne donnant même pas la moindre réponse

ぐつとすもつとも

Sans dire le moindre mot, sans un cri.

如何とも

どうとも いかんとも

(pas) en aucune façon, en aucun cas

遅くとも

おそくとも

au plus tard

二人とも

ふたりとも ににんとも

les deux, l'un et l'autre

母子とも

ぼしとも

à la fois la mère et l'enfant