親任

しんにん

Charge imposée sans aucune réserve et avec une confiance absolue.

親任官

しんにんかん

fonctionnaire nommé par l'Empereur

任命式

にんめいしき

investiture

就任式

しゅうにんしき

cérémonie d'inauguration, installation

親別式

Ceremonie d'une bénédiction.

式子内親王

Shikishi Naishinnō

任

にん

Emploi, devoir, office, temps d’une charge, fonction, attribution.

親

おや しん

Amour, affection, sympathie.

一任

いちにん

Responsabilité offerte et acceptée intégralement.

信任

しんにん

Confiance, foi, créance, crédit.

着任

ちゃくにん

Entrée en fonctions.

受任

じゅにん

Acceptation d’une charge ou d’une mission.

来任

らいにん

arrivée à son poste

就任

しゅうにん

Entrée en fonction.

任侠

にんきょう じんきょう

Chevalerie, noblesse d’esprit.

帰任

きにん

Retour à son poste.

勅任

ちょくにん みことのりにん

Nomination faite par l’Empereur.

離任

りにん

départ du bureau

背任

はいにん

Abus de confiance, prévarication, déprédation.