昼間託児所

ちゅうかんたくじしょ ひるまたくじしょ

garderie, garderie

託児

たくじ

garde d'enfants, garderie

託児室

たくじしつ

crèche, chambre d'allaitement, salle de puériculture

託児施設

たくじしせつ

structure de garde d'enfants

児童相談所

じどうそうだんじょ じどうそうだんしょ

Jugendamt

託

Charge, commission, consignation, mandat.

児

じ

Petit enfant 2-pron: Moi (vis-à-vis de ses parents).

負託

ふたく

accuser (quelqu'un) de responsabilité

預託

よたく

dépôt (d'argent, d'objets de valeur, etc.), dépôt

付託

ふたく

renvoi, référence, soumission (par exemple à un comité), engagement

附託

ふたく

Renvoi, mandat, commission, charge.

御託

ごたく

Niaiseries, sottises.

受託

じゅたく

Consignation, dépôt reçu...butsu(―Wm.pl: Objets consignés, objets dont on a reçu la gardé.

寄託

きたく

Mise en dépôt, remise d’une chose au soin de quelqu’un.

託宣

たくせん

Révélation divine, communication faite par une divinité, inspiration sacrée, songe mystérieux, oracle, message des dieux.

委託

いたく

Charge, commission, consignation, mandat.

信託

しんたく

Fidéicommis, dépôt...butsu (--Wm. Article confié en dépôt.

屈託

くったく

Souci, trouble, inquiétude, peine.

宣託

Communication divine, oracle.