記譜法

きふほう

Notation musicale

五線記譜法

ごせんきふほう

notation musicale à cinq lignes , notation musicale occidentale basée sur la portée à cinq lignes

譜

ふ

Album, catalogue, registre, répertoire, nomenclature.

略譜

りゃくふ

Abréviation, notation, musique chiffrée.

曲譜

きょくふ

Notes musicales, partition.

写譜

しゃふ うつしふ

copier une partition musicale

譜代

ふだい

Nom que prirent les soldats paysans du VIIIe siècle, quand ils devinrent une armée de métier.

譜面

ふめん

partition (musique)

画譜

がふ

Album dont les peintures ou les dessins suivent l’ordre des saisons.

棋譜

きふ

enregistrement d'une partie de go, de shogi, d'échecs, etc.

系譜

けいふ

Généalogie, arbre généalogique.

暗譜

あんぷ

mémorisation de partitions de musique

読譜

どくふ

lire de la musique

譜表

ふひょう

Portée.

楽譜

がくふ

Note, notation musicale.

印譜

いんぷ

Livre contenant: sceaux, cachets ou fac-similés de grands personnages, d’artistes et d'hommes célèbres; catalogue des cachets à produire pour prouver l’authenticité d’un document.

年譜

ねんぷ

Biographie écrite année par année.

音譜

おんぷ

Musique écrite, cahier de musique.

譜本

ふほん

livre de musique traditionnelle japonaise