釈

Commentaires, notes explicatives.

誤

ご あやま

Erreur, négligence.

訓釈

くんしゃく

Explication du sens des mots ou des caractères.

釈典

しゃくてん しゃくのり

Livres bouddhiques.

釈然

しゃくぜん

Clairement, évidemment.

語釈

ごしゃく

Explication du sens des mots, commentaire.

釈義

しゃくぎ

Commentaire, exposé doctrinal, explication, exégèse.

評釈

ひょうしゃく

Observations critiques.

希釈

きしゃく

dilution

釈師

Conteur d’histoires.

稀釈

きしゃく

Dilution, atténuation.

釈尊

しゃくそん

Shaka.

釈放

しゃくほう

Acquittement,! élargissement, levée d’écrou, libération, rémission, relaxation.

釈迦

しゃか

Les Sakkyas qui formaient jadis une petite principauté dans l'Inde, au nord du royaume des Kosalas et sur les pentes de l'Himalaya.

釈明

しゃくめい

Explication, interprétation.

新釈

しんしゃく

Nouvelles explications.

講釈

こうしゃく

Explication, exposition, leçon, cours, discours, méthodique ayant l'instruction pour but.

解釈

かいしゃく

Interprétation.

帝釈

たいしゃく

Le dieu Indra du brahmanisme.