通読

つうどく

Lecture complète.

マーク読取り

マークよみとり

balayage de marques, lecture optique de marques

読取り部

よみとりぶ

poste de lecture

読取りヘッド

よみとりヘッド

tête de lecture

読み取り

よみとり

lecture (par exemple par un scanner)

通路

つうろ

Passage, chemin, route, voie.

読み取り機

よみとりき

lecteur (d'ordinateur), dispositif de lecture

破壊読取り

はかいよみとり

lecture destructrice

読通す

Lire d’un bout à l’autre.

通学路

つうがくろ

route de l'école, rue pour les étudiants qui vont et viennent de l'école (surtout à pied)

通路側

つうろがわ

(dans le) couloir, siège du couloir

交通路

こうつうろ

voie de circulation

カード通路

カードつうろ

chemin de la carte

通信路

つうしんろ

canal, canal de transmission de données

通い路

かよいじ

itinéraire

逆方向読取り

ぎゃくほうこうよみとり

lecture à rebours

ページ読取り装置

ページよみとりそうち

lecteur de pages

マーク読取り装置

マークよみとりそうち

marque lecteur

読み取り専用

よみとりせんよう

lecture seulement