譜面台

ふめんだい

pupitre

譜

ふ

Album, catalogue, registre, répertoire, nomenclature.

譜代

ふだい

Nom que prirent les soldats paysans du VIIIe siècle, quand ils devinrent une armée de métier.

曲譜

きょくふ

Notes musicales, partition.

略譜

りゃくふ

Abréviation, notation, musique chiffrée.

画譜

がふ

Album dont les peintures ou les dessins suivent l’ordre des saisons.

写譜

しゃふ うつしふ

copier une partition musicale

楽譜

がくふ

Note, notation musicale.

譜表

ふひょう

Portée.

棋譜

きふ

enregistrement d'une partie de go, de shogi, d'échecs, etc.

年譜

ねんぷ

Biographie écrite année par année.

暗譜

あんぷ

mémorisation de partitions de musique

読譜

どくふ

lire de la musique

系譜

けいふ

Généalogie, arbre généalogique.

印譜

いんぷ

Livre contenant: sceaux, cachets ou fac-similés de grands personnages, d’artistes et d'hommes célèbres; catalogue des cachets à produire pour prouver l’authenticité d’un document.

新譜

しんぷ

disque nouvellement publié (publié)

図譜

ずふ

livre de référence illustré, catalogue illustré

花譜

かふ はなふ

Recueil de dessins et d’éloges des fleurs dans l’ordre des saisons.

総譜

そうふ

score complet