貫禄

かんろく

présence, dignité

貫禄不足

かんろくぶそく

n'ayant pas assez de gravité pour (un poste, une tâche), étant un chiffre insignifiant pour (un poste)

十分

じゅうぶん じっぷん じゅっぷん

10 minutes

禄

ろく

Pension héréditaire accordée aux familles de la caste militaire.

十二分

じゅうにぶん じゅうにふん

plus qu'assez, plus qu'ample, exhaustif

不十分

ふじゅうぶん

imparfait; inadéquat; insuffisant; manque

十分条件

じゅうぶんじょうけん

condition suffisante

十分の一

じゅうぶんのいち

dixième, dîme

家禄

かろく

Pension allouée aux anciens samurai (侍ノ).

高禄

こうろく

Salaire élevé.

美禄

びろく

Salaire avantageux.

微禄

びろく

Modestes, revenus, maigre salaire.

嘉禄

かろく

Nengō: 1225-1226.

加禄

かろく

Augmentation de la pension des anciens samurai(#j.

元禄

げんろく

Nengō: 1688-1703.

余禄

よろく

Revenant-bon.

秩禄

ちつろく

Pension capitalisée accordée aux daimyō (大名) et aux samurai (#) après la Restauration, titres contre lesquels avaient été rachetées les pensions des samurai (fjO.

官禄

かんろく

Rang officiel et salaire.

爵禄

Titre de noblesse et pension.