赤毛

あかげ

红发女郎

羊毛猿

ようもうざる ヨウモウザル

毛猴（任何新世界猴属的猴）

赤腹狐猿

あかはらきつねざる アカハラキツネザル

红腹狐猴 (Eulemur rubriventer)

赤毛布

あかげっと

红毯，乡巴佬

背赤栗鼠猿

せあかりすざる セアカリスザル

中美洲松鼠猴 (Saimiri oerstedii)

赤襟巻狐猿

あかえりまききつねざる アカエリマキキツネザル

红毛狐猴 (Varecia rubra)

猿

さる サル ましら まし

猿。

真猿

まさる

猴子（尤其是日本猕猴，Macaca fuscata）

猿腦

えんのう

猴脑（作为美食、药物等食用）

見猿

みざる みさる

看不到猴子（三只聪明的猴子之一）

玄猿

げんえん

长臂猿

三猿

さんえん さんざる

三只聪明的猴子（“不看恶，不听恶，不说恶”）

心猿

しんえん こころさる

热情，热情

猿股

さるまた

短裤

孤猿

こえん

孤独的猴子，流浪的猴子

黒猿

くろざる

西里伯斯冠猕猴 (Macaca nigra)、黑冠猕猴、苏拉威西冠猕猴、黑猿

猿面

さるめん

猿面具

猿楽

さるがく さるごう

sarugaku（11 至 14 世纪在日本流行的戏剧形式）

猿猴

えんこう

猴子（尤其是长臂猿）