入り込み

いりごみ はいりこみ

Entrée en compagnie, pénétration en foule.

入込

Arrivée en foule.

入り込み湯

いりこみゆ

bain public avec baignade mixte

込み入った

こみいった

complexe, compliqué

込み込み

こみこみ

taxes et frais de service inclus

込み居る

こみいる

s'enfoncer, être encombré

込み

こみ

Confusion, encombrement.

痛み入る

いたみいる

Être très affligé, désolé, peiné.

染み入る

しみいる

s'imprégner de, s'imprégner

頼み入る

たのみいる

implorer, demander instamment

歩み入る

あゆみいる

entrer (pour)

込み上げる

こみあげる

Avoir des convulsions.

入れ込む

いれこむ

mettre dedans, placer à l'intérieur, enfoncer, fourrer dans

入り込む

はいりこむ いりこむ

Entrer en foule, se presser pour entrer.

踏み込み

ふみこみ

traiter pleinement (avec), entrer dans (problème, etc.), entrer dans, casser ou se précipiter dans

飲み込み

のみこみ

Avalement, ingurgitation, déglutition.

積み込み

つみこみ

Chargement en cours

住み込み

すみこみ

Séjour chez quelqu’un.

読み込み

よみこみ

lecture, chargement