逆になる

ぎゃくになる

s'inverser, s'inverser

親に逆らう

おやにさからう

désobéir à ses parents

逆手に取る

さかてにとる

utiliser (l'argument, l'attaque) de quelqu'un contre lui

逆

ぎゃく さか

Inverse, opposite, opposé, réciproque.

逆鱗に触れる

げきりんにふれる

irriter votre supérieur, susciter la colère de son patron, attirer la colère (d'un supérieur) sur (un)

忠言耳に逆らう

ちゅうげんみみにさからう

Les bons conseils sont durs à l'oreille

逆襲

ぎゃくしゅう

Contre-attaque.

逆調

ぎゃくちょう

condition défavorable, position défavorable

逆浪

げきろう

Mer debout.

逆毛

さかげ

cheveux peignés en arrière ou gonflés ou taquinés

順逆

じゅんぎゃく

Bien et mal, juste et injuste, régulier et irrégulier, obéissance et rébellion.

逆数

ぎゃくすう

Nombre inverse, réciproque.

逆手

ぎゃくて さかて

Pointe en bas.

逆鱗

げきりん

Rebroussement des écailles.

逆夢

さかゆめ

Rêve dans lequel on voit les choses à l’encontre de la vérité.

逆行

ぎゃっこう ぎゃくこう

Mouvement en sens inverse.

逆援

ぎゃくえん

femmes payant des garçons pour du sexe

逆潮

ぎゃくちょう さかしお

Marée debout..

乱逆

らんぎゃく らんげき

Rébellion, révolte.