保護

ほご ほうご

Protection, défense, sauvegarde, préservation, patronage.

メモリ保護

メモリほご

protection de la mémoire

保護司

ほごし

contrôleur judiciaire

保護キー

ほごキー

clé de sécurité

保護膜

ほごまく

revêtement protecteur, film protecteur, pardessus

保護鳥

ほごちょう

oiseau protégé

保護林

ほごりん

réserve ou réserve forestière

保護色

ほごしょく

coloration protectrice, coloration protectrice, camouflage

保護税

ほごぜい

devoir de protection

プライバシ保護

プライバシほご

la protection de la vie privée

保護法

ほごほう

loi de protection, loi de bouclier, loi pour la protection de quelque chose

保護区

ほごく

sanctuaire, réserve (pour animaux sauvages), réserve naturelle

パスワード保護

パスワードほご

mot de passe de protection

データ保護

データほご

protection des données

保護金

ほごきん

subvention

保護領

ほごりょう

protectorat

保護スーツ

ほごスーツ

combinaison de plongée, combinaisons corporelles, combinaisons humides et combinaisons étanches, combinaison qui protège les plongeurs de l'exposition et de l'abrasion

プライバシー保護

プライバシーほご

la protection de la vie privée

保護国

ほごこく

Protectorat