板

いた ばん

Planche, ais, madrier de pont.

道道

みちみち

le long du chemin, le long de la route

拍板

はくばん

Ancien instrument de musique dont on accompagnait les danses. Il consistait en une daquette formée de plusieurs planchettes juxtaposées et reliées à une extrémité.

指板

しばん

touche, touche

鉄板

てっぱん

Plaque de fer, tôle.

猫板

ねこいた

planche au coin du feu

単板

たんばん

placage (p. ex. produits en bois)

板目

いため

Joint de deux planches.

湿板

しつばん しっぱん しめいた

Cliché humide.

板場

いたば

Cuisine, fournil de pâtissier.

板状

ばんじょう

en forme de planche, de planche ou de feuille

合板

ごうはん ごうばん

contreplaqué

波板

なみいた

tôle ondulée, tôle ondulée

当板

あていた とういた

Tablier en planches dont on protège la coque des bateaux pendant leur chargement ou leur déchargement.

板壁

いたかべ

Cloison en planches.

外板

がいはん

panneaux, planches ou placages sur la coque d'un navire ou d'un aéronef

製板

せいばん

faire des planches, faire des planches

ドブ板

どぶいた ドブいた

planches recouvrant un fossé (drainage, égouts, etc.)

種板

たねいた

Cliché, négatif.