Search results
謙遜
けんそん
Humilité, modestie.
不遜
ふそん
Orgueil, manque de politesse, vanité, impolitesse, rudesse, discourtoisie.
遜色
そんしょく
Humiliation, infériorité.
遜謙
Déférence, humilité, soumission.
遜辭
Discours humble, paroles pour se déprécier.
謙遜語
けんそんご
langage humble
不謙遜
Immodestie, vanité, suffisance.
尊大不遜
そんだいふそん
arrogance arrogante et présomptueuse, arrogance hautaine, insolence intolérable
傲慢不遜
ごうまんふそん
hautain, arrogant, autoritaire
傲岸不遜
ごうがんふそん
arrogance
遜色がない
そんしょくがない
supporte la comparaison avec (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), n'est pas inférieur à (quelque chose)
遜色がある
そんしょくがある
être inférieur à, souffrir par rapport à (quelque chose)
遜色のない
そんしょくのない
comparant favorablement
Detail word “遜”
けんそん
icon TodaiiJapanese
ke/n'son'‾
☆ kind.名 nom
◆ Humilité, modestie.
icon TodaiiJapanese
Nous offrons ceci avec humilité et crainte.
Antonym
  • 不遜
Show more Mazii Dictionary
ふそん
icon TodaiiJapanese
f(u)/son'‾
☆ kind.名 nom
◆ Orgueil, manque de politesse, vanité, impolitesse, rudesse, discourtoisie.
Antonym
  • 謙遜
Show more Mazii Dictionary
そんしょく
icon TodaiiJapanese
so/n'shoku‾
☆ kind.名 nom
◆ Humiliation, infériorité.
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Déférence, humilité, soumission.
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Discours humble, paroles pour se déprécier.
Show more Mazii Dictionary
けんそんご
icon TodaiiJapanese
ke/n'son'‾
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ langage humble
Show more Mazii Dictionary
☆ kind.名 nom
◆ Immodestie, vanité, suffisance.
Show more Mazii Dictionary
そんだいふそん
icon TodaiiJapanese
so/n'dai‾
☆ noun (common) (futsuumeishi)
☆ kind. adj-na
◆ arrogance arrogante et présomptueuse, arrogance hautaine, insolence intolérable
Show more Mazii Dictionary
ごうまんふそん
icon TodaiiJapanese
go/–man'‾
☆ adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)
◆ hautain, arrogant, autoritaire
Show more Mazii Dictionary
ごうがんふそん
icon TodaiiJapanese
go/–gan'‾
☆ noun (common) (futsuumeishi)
◆ arrogance
Show more Mazii Dictionary
そんしょくがない
icon TodaiiJapanese
so/n'shokuga‾
☆ adjective (keiyoushi)
◆ supporte la comparaison avec (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), se compare favorablement à (quelque chose), n'est pas inférieur à (quelque chose)
Show more Mazii Dictionary
そんしょくがある
icon TodaiiJapanese
so/n'shokuga‾
☆ expressions (phrases, clauses, etc.)
◆ être inférieur à, souffrir par rapport à (quelque chose)
Show more Mazii Dictionary
そんしょくのない
icon TodaiiJapanese
so/n'shokuno‾
☆ adjective (keiyoushi)
◆ comparant favorablement
Show more Mazii Dictionary
The kanji
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
謙 「ケン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: ケン
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
不 「フ ブ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: フ ブ
色 「ショク シキ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: いろ
音: ショク シキ
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
謙 「ケン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: ケン
辭 「ジ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: や.める
音:
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
語 「ゴ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: かた.る かた.らう
音:
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
謙 「ケン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: ケン
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
不 「フ ブ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: フ ブ
謙 「ケン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: ケン
大 「ダイ タイ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: おお- おお.きい -おお.いに
音: ダイ タイ
尊 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: たっと.い とうと.い たっと.ぶ とうと.ぶ
音: ソン
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
不 「フ ブ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: フ ブ
慢 「マン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: マン
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
傲 「ゴウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: おご.る あなど.る
音: ゴウ
不 「フ ブ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: フ ブ
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
傲 「ゴウ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: おご.る あなど.る
音: ゴウ
不 「フ ブ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
音: フ ブ
岸 「ガン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: きし
音: ガン
色 「ショク シキ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: いろ
音: ショク シキ
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
色 「ショク シキ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: いろ
音: ショク シキ
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン
色 「ショク シキ」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: いろ
音: ショク シキ
遜 「ソン」
icon Todaii Japanese
Kanji radicals:
訓: したが.う へりくだ.る ゆず.る
音: ソン