花の香

はなのか

parfum de fleurs

花香

かこう

Parfum des fleurs.

聞き香

ききこう

Aspiration d’encens.

香の物

こうのもの

Légumes confits au sel ou au vinaigre.

木の香

きのか

odeur de bois neuf

香香

こうこう

légumes marinés

はりのき

Alnus maritima, aune maritime.

はきはき

Activement, vivement, promptement, lestement, bon train, allègrement.

線香花火

せんこうはなび

Cierge magique

花火線香

はなびせんこう

feux d'artifice jouets, cierges magiques

香

か きょう こう こり かおり

Saveur agréable, bonne odeur, senteur, parfum, arôme.

はへきのこ

Amanita muscaria.

めはりのき

Aulne commun.

やまはんのき

Alnus maritima, aune ou aulne maritime.

隣の花は赤い

となりのはなはあかい

l'herbe est toujours plus verte de l'autre côté de la clôture, les fleurs du voisin sont plus rouges

ときははぜ

Mar us japonicus.

練香

ねりこう

(encens) pastille, gâteau rond d'encens, esp. utilisé dans la cérémonie de l'encens

余香

よこう

Parfum persistant, suave odeur qui subsisté après le dessèchement des fleurs..

文香

ふみこう

insert parfumé (à joindre à une lettre), insert parfumé