燦

さん

D’une manière éclatante, clairement, brillamment.

灯燦

Lumière, chandelier.

燦鏡

Un des douze demi-tons de la gamme chinoise.

燦火

Feu obtenu au moyen d’un briquet.

燦煙

Feu servant de signal, fusée. ^ su u. (水) n.m. iMatelot, marin, batelier, homme de mer

燦管

Tube porteamorce (d'une cartouche) , amorce falminante, étoupille.

燦焼

Destruction par le feu.

燦爛

さんらん

Éclat, brillant, resplendissement, étincellement.

炬燦

Torche.

燦蜂

Feu servant de signal, fusée.

燦然

さんぜん

Brillamment, clairement, d’une manière éclatante.

燦々

さんさん

Brillamment, avec éclat, d’une façon éblouissante.

燦発統

Fusil à pierre.

録

ろく

Pique, lance.

燦然と輝く

さんぜんとかがやく

briller brillamment, briller de mille feux

宅録

たくろく

enregistrer de l'audio à la maison (par opposition à un studio)

余録

よろく

dossier non officiel, rumeur, rumeur

雑録

ざつろく

Mélanges, variétés, œuvres mêlées. v.

街録

がいろく

(enregistré) entretien avec un homme de la rue