江戸間

えどま

日本东部柱间距离的标准测量值（约 182 厘米）

間の間

あいのま

连接建筑物的两个主要房间的房间，中间房间

表の戸

おもてのと ひょうのと

街（前）门

戸戸

ここ とと

每间屋子，每一间屋子

天の岩戸

あまのいわと てんのいわと

天岩洞门

江戸の華

えどのはな

江户大火（通常在地震之后），江户之花

戸

こ と

门扇。

木の間

このま

在树上

板の間

いたのま

铺地板的地方。

奥の間

おくのま

内室

本の間

ほんのあいだ ほんのま

书页之间，两本书之间

鏡の間

かがみのま

能剧幕后的房间，演员准备的地方，休息室（能剧），镜子室

間の宿

あいのしゅく

旅馆城镇之间的休息地（江户时代），位于两个驿站城镇之间的城镇

床の間

とこのま

壁龛。

茶の間

ちゃのま

饭厅，客厅。

間の子

あいのこ

混血儿，杂交，欧亚，混血儿，混血儿

この間

このあいだ このかん

このあいだ

その間

そのあいだ そのかん

同时，在这段时间

時の間

一会儿，瞬间。