隣り合わせ

となりあわせ

adjoints les uns aux autres

隣り合わせる

となりあわせる

joindre

横隣り

Voisin de droite ou de gauche, voisin qui demeure à droite ou à gauche.-

隣付き合い

となりづきあい

relations de voisinage, relations de voisinage

隣

となり

Voisinage.

善隣

ぜんりん

Relations de bon voisinage, bons rapports entre voisins.

四隣

しりん

tout le quartier, tout le quartier, les pays environnants

隣る

となる

Être voisin de, toucher à.

又隣

またどなり またとなり

La deuxième porte après, la deuxième maison plus loin.

隣地

りんち

Terrain voisin, voisinage, fonds voisins, terre voisine, contrée limitrophe.

隣村

りんそん となりむら

Village voisin.

隣町

となりまち

ville voisine (adjacente), ville voisine

先隣

さきとなり さきどなり せんとなり

à côté mais une, (une maison) à deux portes

壁隣

Voisin dont on n’est séparé que par un mur.

左隣

ひだりどなり

voisin de gauche

右隣

みぎどなり

voisin de droite

隣国

りんごく りんこく

Pays voisin, pays adjacents, contrée voisine.

隣席

りんせき

Siège voisin, place voisine.

隣接

りんせつ

Contiguïté, proximité, adjacence...butai (― æOnultf. Unité voisine.