幽霊社員

ゆうれいしゃいん

faux employé (fantôme)

幽霊会社

ゆうれいがいしゃ ゆうれいかいしゃ

fausse compagnie, compagnie de papier

霊

れい

Âme.

霊性

れいせい

Spiritualité, nature spirituelle.

霊肉

れいにく

Âme et corps.

怨霊

おんりょう

Revenant, esprit malfaisant, mânes d’un ennemi défunt attachés à la perte de quelqu’un.

悪霊

あくりょう あくれい

Esprit vengeur d’un décédé ou d’un animal mort, revenant, spectre, fantôme.

交霊

こうれい

Communication avec les esprits des morts...jutsu (--UÇjm. Spiritisme, art de communiquer avec les esprits.

死霊

しりょう しれい

Esprit d’un mort.

霊芝

れいし れいしば

Fomes japonicus.

霊園

れいえん

cimetière

霊獣

れいじゅう

Animal sacré.

忠霊

ちゅうれい

les fidèles morts

霊台

れいだい

Esprit, cœur.

霊剣

れいけん

Sabre sacré.

霊界

れいかい

Monde spirituel, domaine des âmes.

全霊

ぜんれい

toute son âme

霊気

れいき

Air sanctifiant: que l’on respire dans la retraite et. loin du monde.

霊夢

れいむ

Rêve divin, songe mystérieux.