類友

るいとも

ami passe-temps, ami acquis grâce à des intérêts communs ou à une personnalité

嵐を呼ぶ

あらしをよぶ

provoquer une commotion, créer un grand émoi, invoquer une tempête

呼ぶ

よぶ

Crier après.

医者を呼ぶ

いしゃをよぶ

appeler le médecin

関心を呼ぶ

かんしんをよぶ

être le sujet d'attention, attirer l'attention des gens, faire fureur, intéresser

呼ぶ子

Sifflet, appeau.

呼ぶプログラム

よぶプログラム

programme d'appel

はぶ

ハブ

Plumes dont on garnit une flèche.

友

とも

Ami, camarade.

友達を伴って

ともだちをともなって

accompagné d'un ami

友人を訪ねる

ゆうじんをたずねる

faire appel à un ami

友禅

ゆうぜん

type de méthode ou de motif de teinture, soie imprimée par le procédé Yuzen

亡友

ぼうゆう

Ami défunt.

友達

ともだち

De nombreux amis.

友軍

ゆうぐん

Armée amie, troupes amies.

友引

ともびき ゆういん

bonne journée pour les affaires et les poursuites (jour du procès)

ベル友

ベルとも

personne avec qui on communique par téléavertisseur

病友

びょうゆう やまいとも

ami malade, confrère malade

友船

ともぶね

navire consort