隅に置けない

すみにおけない

机智懂行，不容小觑，操作流畅

下にも置かない

したにもおかない

给予皇室欢迎，尽善尽美

風上

かざかみ

上风。

いやが上にも

いやがうえにも

更何况

上層風

じょうそうふう

高风

地上風

地面风。

にべもなけれ

非常冷淡。

歯牙にも掛けない

しがにもかけない

不注意，不注意

毒にも薬にもならない

どくにもくすりにもならない

这不会有害无益

にべもない

にべもない

非常冷淡。

置け

放，置。

通風聨置

通风装置，通风设备。

上に

[接于用言连体形下]而且，并且。

気の置けない

きのおけない

和蔼可亲的

気が置けない

きがおけない

容易相处，不需要保留或形式，风度翩翩，和蔼可亲，平易近人

そんな風に

そんなふうに

以那种方式，像那样

こんな風に

こんなふうに

这样，像这样

あんな風に

あんなふうに

那样，那样，那样

柳に風

やなぎにかぜ

处事不动声色，从容不迫